Nestled deep in the Canadian Rocky Mountains, Fernie, British Columbia is a small town which, until today’s Filter guide moved there, had no coffee scene to speak of.